2022-02-15 18:37

特朗普长期任职的会计师事务所撤销了他10年的财务报表

多年来一直为唐纳德·特朗普(Donald Trump)及其企业编制年度财务报表的会计公司正在切断与他的公司的联系,并表示,十年来的报告“不应再被依赖”。

这家名为Mazars USA的公司于2月9日致函特朗普集团的首席法律官艾伦·加滕(Alan Garten),告知他自己的决定。这封信被纽约总检察长办公室周一提交的一份文件作为证据,该办公室正在寻求特朗普和他的两个孩子小唐纳德和伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)的证词,作为一项正在进行的欺诈调查的一部分。

在这封信中,Mazars的一名高管援引了总检察长的调查结果,作为该会计师事务所不再遵守截至2011年6月30日至2020年6月30日年度财务报表的原因之一,并放弃了特朗普集团(Trump Organization)。

“这一结论部分基于纽约司法部长在2022年1月18日提交的文件、我们自己的调查,以及从内部和外部渠道收到的信息,”马扎尔的总法律顾问威廉·凯利写道。

凯利在信中写道,Mazars“按照专业标准开展工作”,并根据特朗普集团提供的信息汇编了这些声明。

特朗普集团的一名发言人在一封电子邮件中表示,“虽然我们对Mazars选择退出感到失望,但他们在2022年2月9日的信中证实,在对之前的所有财务状况声明进行后续审查后,Mazars的工作是根据所有适用的会计准则和原则进行的,这种财务状况报表没有任何重大不符之处。”

发言人说:“这一确认结果实际上使检察机关和检察总长的调查毫无意义。”

特朗普的代理律师罗纳德·费舍蒂(Ronald Fischetti)拒绝置评。Mazars USA的发言人没有立即回复置评请求。

这些财务报表被用来为特朗普集团(Trump Organization)获得贷款,并成为至少两项调查的焦点。去年,针对特朗普和该公司的一项正在进行的刑事调查导致该公司及其首席财务官艾伦·韦塞尔伯格(Allen Weisselberg)受到指控。纽约州司法部长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)正在领导一项类似的民事调查。她的办公室在法庭文件中表示,调查是为了确定这些财务状况报表是否被用来欺骗贷款人。

法庭文件显示,詹姆斯的办公室于2021年12月传唤了特朗普、小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)和伊万卡·特朗普(Ivanka Trump),这引发了特朗普家族律师的愤怒回应,他们反对詹姆斯要求他们出庭作证的要求。

一份法庭文件显示,传票要求“与调查唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)或特朗普集团(Trump Organization)拥有或控制的房产估值有关的证词和文件,或司法部长认为相关的任何事项有关的证词和文件”。

特朗普和他的律师多次指责詹姆斯对他进行调查是一种政治策略。这一指控是特朗普12月21日提起的诉讼的核心。在当天与CBS新闻的电话中,他称自己是“受委屈的无辜一方”,并称詹姆斯的调查是“一场骗局”。

詹姆斯周一在一份声明中表示,“有越来越多的证据表明,唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)和特朗普集团(Trump Organization)利用虚假和误导性的财务报表来获取经济利益。”

“毫无疑问,这是一项合法的调查,我们有正当理由要求唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)、小唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)和伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)作证,”詹姆斯说。