2022-05-24 15:07

贾斯汀•托马斯(Justin Thomas)在美国职业高尔夫球协会(PGA)的胜利表明了一个优秀球童的价值

Justin Thomas and caddie Jim “Bones” Mackay. Photograph:  Ross Kinnaird/Getty

贾斯汀·托马斯(Justin Thomas)在塔尔萨的南山球场(Southern Hills)赢得第104届美国职业高尔夫球锦标赛(US PGA)的加时赛中,打出了所有精彩的投篮,这位29岁的美国人回忆起与自己的老球童吉姆·“骨头”·麦凯(Jim“Bones”Mackay)的严厉爱的对话,显示出成功与失败之间的细微差距。

“我完全自信的说我不会站在这里(沃纳梅克奖杯),如果他不给我说话,“说他的球员行商的干预在星期六晚上托马斯为第三轮74年签署后,他相信了他的冠军,7次漂流的水户佩雷拉之后54洞。

麦凯在2017年与菲尔·米克尔森(Phil Mickelson)分手前曾长期担任球童。去年莱德杯(Ryder Cup)之后,麦凯结束了球场广播的新职业,与托马斯建立了联系,在重要的时候,他是托马斯耳边坚定的声音。

正如托马斯所描述的,他对自己在第三轮的得分感到沮丧和愤怒。

Justin Thomas poses with the Wanamaker Trophy. Photograph: Sam Greenwood/Getty
贾斯汀·托马斯拿着沃纳梅克奖杯摆造型。摄影:山姆格林伍德/盖蒂

“我觉得自己打得很糟糕。他说,‘伙计,你不能对自己太苛刻了。我们比赛的每一周你都在竞争。我有很多机会赢得比赛,这是一个很难的高尔夫球场;这是一个重要的冠军。你不必做到完美。不要对自己太苛刻,顺其自然,一切都朝着正确的方向发展。所以要保持积极心态,这样好事才会发生。”

结果,托马斯带着他所说的“一种令人敬畏的心情”离开了南山。

他带着一种积极的心态进入了最后一轮,没有被第六个发球台的射门吓倒,在追球并最终完成交易的过程中,他一度使出了一记猛刺。“我只是冰冷地刺了它,我真的不知道还能怎么说。这是我一生中做过的最好的一个柏忌,这是肯定的,”托马斯说。但是,在最后一轮的67票中,好远远多于坏,总共有275票。他将继续在三洞加赛中击败威尔·萨拉托利斯。

托马斯在美国职业高尔夫球协会(PGA)获得第2个冠军后,在世界排名中排名第5位,这是他自去年的《球员》之后首次获胜。

他也相信自己比2017年在鹌鹑谷第一次举起奖杯时进步了很多:“我成熟了很多。五年是很长的一段时间,尤其是在我人生的这个阶段。我希望一切都有所好转。没有什么比站在巨大的差异之外更好的了。我想说最大的区别是我可能多了15磅,我增加了一些体重。

Justin Thomas acknowledges the crowd after winning the playoff round against Will Zalatoris at the US PGA. Photograph: Erik S Lesser/EPA
贾斯汀·托马斯在美国职业高尔夫球协会决赛中战胜威尔·萨拉托利斯后向观众表示感谢。摄影:Erik S Lesser/EPA

“最重要的是,你只想多赚1%。我不需要修改所有东西。我不需要再打30码远。我不需要换设备,换球…只是我所做的一切都在起作用。它只是想让它变得更好一点。我只是觉得我在各个方面都是这么做的。没有什么比这更好的了。但现在一切都改善了。”

托马斯抓住了这个机会,给人留下了深刻的印象,但很多人回头看时都相信这个机会溜走了。尤其是萨拉托利斯,或者佩雷拉。还有卡梅隆·杨和马特·菲茨帕特里克。而罗里·麦克罗伊(Rory McIlroy)也可能包括在未能完成交易的人当中。

对于拥有职业生涯第一的前十名的Séamus Power来说,情况就不同了。对于35岁的沃特福德人来说,这只是他的第二个主要冠军,有进一步证明在过去的一年里他已经走了多远的他与tied-ninth地方完成高尔夫球轨迹移动他职业生涯最好的40官方世界排名和确保他在布鲁克林的下个月的美国网球公开赛,第150届圣安德鲁斯7月开放。

“我不能抱怨太多。在过去的一年里,我经常有一些争论,这绝对是有帮助的,这是可以依靠的东西。我知道他们没有主修,但是你学到了很多,学到的东西会让你更冷静、更自信……我对比赛结果很失望,但总的来说,我想我会对前十名感到非常满意,”鲍尔告诉RTÉ电台。

整理的最后一轮得分(美国,爱尔兰,标准杆70杆)

275贾斯汀·托马斯67 67 74 67,威尔·萨拉托里斯66 65 73 71

276 Guillermo Mito Pereira (Chi) 68 64 69 75, Cameron Young 71 67 67 71

277马修·菲茨帕特里克(英)68 69 67 73,汤米·弗利特伍德(英)71 70 69 67,克里斯·柯克68 70 71 68

278 Rory McIlroy (NIrl) 65 71 74 68

279 Abraham Ancer(墨西哥)67 69 70 73,Tom Hoge 66 74 70 69, Seamus Power (Irl) 71 69 67 72, Brendan Steele 70 72 69 68

280 Tyrrell Hatton(英)70 68 74 68,Lucas Herbert(澳)68 73 68 71,Max Homa 70 69 70 71, Davis Riley 68 68 73 71, Justin Rose(英)71 70 71 68,Xander Schauffele 68 73 69 70, Cameron Smith(澳)68 70 73 69

281山姆·伯恩斯71 67 71 72,塔洛·古奇69 70 74 68,韦伯·辛普森69 75 65 72

282 Stewart Cink 69 68 71 74, Rickie Fowler 71 70 71 70, Lucas Glover 75 69 68 68 70, Shane Lowry 70 72 71 69, Kevin Na 68 71 72 71 71, Joaquin Niemann (Chi) 68 71 72 71 71, Aaron Wise 69 72 71 70

283 Adria Arnaus (Spa) 72 68 70 73, Tony Finau 69 72 74 68, Bubba Watson 72 63 73 75, Bernd Wiesberger (Aut) 72 67 74 70

284布莱恩·哈曼74 70 71 69,马特·库查67 71 73 73,马克·利什曼(澳大利亚)72 71 73 68,基思·米切尔72 72 72 68,帕特里克·里德69 70 70 73 72,乔丹·斯皮思72 69 74 69,加里·伍德兰70 68 71 75

285 Viktor Hovland (Nor) 70 70 75 70, Lee kyyoung - hoon (Kor) 69 73 71 72, Luke List 74 70 71 70 70, Troy Merritt 73 70 72 70, Kevin Streelman 71 72 75 67, Cameron Tringale 72 68 72 73, Adam Schenk 71 72 72 70

286基冈·布拉德利72 70 73 71,劳瑞·坎特(英)72 70 70 74,卡梅隆·戴维斯(澳)72 72 72 70,乔恩·拉姆(斯帕)73 69 76 68,哈罗德·瓦纳三世71 71 72 72 72,丹尼·麦卡锡73 68 74 71

287 Ryan Fox (Nzl) 70 70 70 77

288 Jason Day (Aus) 71 72 72 73, Brooks Koepka 75 67 72 74, Francesco Molinari (Ita) 70 72 75 71, Collin Morikawa 72 72 74 70, Sebastian Munoz (Col) 74 70 69 75

Russell亨利289 Lanto格里芬72 69 75 73,70 73 70 76,Rikuya Hoshino(日本)74 70 69 76,如果吸引金(侯尔)71 72 76 70,杰森Kokrak 74 68 77 70, Hideki松山(日本)72 72 72 73,Louis他(Rsa) 73 71 73 72, Charl Schwartzel (Rsa) 71 73 73 72

290比利·霍谢尔75 69 77 69

291克莱默·希科克71 71 75 74,博·霍斯勒69 71 78 73

292 Justin Harding (Rsa) 71 72 75 74, Adam Hadwin (Can) 73 71 75 73, Shaun Norris (Rsa) 71 72 74 75, Thomas Pieters (Bel) 69 73 77 73

295巴顿·吉泽尔69 75 78 73马弗里克·麦克尼利73 71 78 73

297罗伯特·麦金泰尔(Sco) 70 71 80 76

298塞普·斯特拉卡(Aut) 71 72 79 76