2022-03-08 16:22

米克·道森在担任伦斯特首席执行官21年后辞职

Mick Dawson will step down as Leinster chief executive at the end of the season. Photograph: Laszlo Geczo/Inpho

米克·道森(Mick Dawson)将在本赛季结束时辞去伦斯特首席执行官一职,此前他已担任该职位21年。道森将在下赛季迎来Lansdowne俱乐部成立150周年之际担任俱乐部主席,他的哥哥马克、父亲杰克和祖父迈克尔都曾担任过俱乐部主席。

在他执掌伦斯特20年的时间里,道森见证了伦斯特143年历史上最成功的一段时期的非凡演变,见证了伦斯特从Donnybrook到RDS的转变,同时发展了这两个地区,以及在UCD新建的高性能中心和办公室。

伦斯特曾四次赢得喜力冠军杯(2009年、2011年、2014年和2018年),2013年赢得欧洲冠军杯,现在是8次联合橄榄球锦标赛,以及两次英国和爱尔兰杯和两次凯尔特杯。

该省在聘请教练方面尤其成功,尤其是迈克尔·切卡(Michael Cheika)、乔·施密特(Joe Schmidt)、里奥·卡伦(Leo Cullen)和斯图尔特·兰卡斯特(Stuart Lancaster),而且通常还签下了伊萨·纳切瓦(Isa Nacewa)、内森·海恩斯(Nathan Hines)、布拉德·索恩(Brad Thorn)等精明的球员。

尽管明斯特在本世纪头十年为爱尔兰提供了核心人才,通过学院输送人才,但伦斯特最近也成为了爱尔兰的大宗供应商。在他的监督下,它们一直是一台运行极其良好的机器。

道森曾就读于天主教大学商学院和拉斯明商学院,2001年被任命为伦斯特分行IRFU的首席执行官,此前他曾在戴维股票经纪公司(Davy Stockbrokers)的机构政府债券部门工作了20年。

他曾在兰斯顿俱乐部(Lansdowne FC)当过妓女,多年来,他担任过该俱乐部的队长,并在不同级别上担任教练。他管理Lansdowne 1st XV三年,并在1998-2001年期间担任橄榄球总监。他还代表兰斯顿参加了全爱尔兰联赛的甲级俱乐部协会。

对于这一决定,道森表示:“这是一个艰难的决定,但20多年过去了,我认为现在是时候了。

“我享受了其中的每一分钟,我要感谢这些年来和我一起工作的所有伟大的人。志愿者、管理人员、工作人员、教练和球员。

“伦斯特拉格比所取得的一切成就,都离不开一大群才华横溢、坚定承诺的人的支持、建议和友谊。

“多年来,我一直与IRFU、我们的赞助商和支持者保持着良好的工作关系,非常感谢你们。

“最后,感谢我的家人在过去20年里对我的鼓励和支持。

“我很乐观地认为伦斯特在未来的几年里会继续在球场内外成长和壮大,我也很乐意在边线上观看和支持他。”

IRFU首席执行官Kevin Potts评论道:“我想代表IRFU的每一个人感谢Mick Dawson。

20多年来,米克一直以激情和卓越领导着伦斯特。毫无疑问,作为首席执行官,他创造了一种成功的文化,投入了资源,并提供了指导,帮助伦斯特在球场内外塑造了持续的成功。

“米克是一个非常棒的同事,他总是愿意挑战,总是为了橄榄球的最大利益,尤其是他心爱的伦斯特。

“我希望米克和他的家人未来一切顺利,他已经把伦斯特的球衣和比赛留在了一个比他发现它时更好的地方,这是一个很好的工作。”

伦斯特橄榄球分会主席约翰·沃尔什说:“首先,我想祝米克在他生命中这一令人兴奋的新篇章一切顺利。自从2000年我开始参与伦斯特橄榄球运动以来,我很荣幸能与他的愿景合作。

“米克一直是伦斯特橄榄球的梦想家。其他人可能见过障碍,他看到机会,无论是从混乱到RDS领域,或搬到UCD,或能源的发展公园和肯墙卓越中心,或教练,招聘工作人员和球员,他推动的顶端。

“当然,凭借自己在橄榄球运动和俱乐部的背景,他也理解伦斯特家族的基因和这家俱乐部的基础,这是一个充满活力和健康的国内橄榄球项目。我敢肯定,我代表他所有的同事说,伦斯特拉格比是在米克的领导下形成的。

“无论是俱乐部还是学校,无论是男孩还是女孩的比赛,教练、裁判、志愿者、行政人员,他知道这是驱动伦斯特橄榄球运动的跳动的心脏,他确保国内比赛得到有力的支持,以提供‘从头开始’的模式。”

“在球场上追求卓越,当然是与之相配的,米克推动了这一点。我们感谢他20多年来的贡献,他的遗产是安全的,我们祝愿他退休后好运。他肯定会得到我们所有俱乐部、学校和支持者的起立鼓掌,这是他应得的。”

IRFU将在未来几周内开始详细寻找伦斯特拉格比分部首席执行官的继任者,他们已任命国际招聘咨询公司光辉国际(Korn Ferry)协助他们进行这一过程。