2022-03-09 08:37

国际足联为俄罗斯的外国球员开启了特殊的转会窗口

Russian football could see an exodus of foreign players after new rules set up by Fifa. Photograph:  ANP via Getty Images

国际足联(Fifa)于本周一表示,将为因乌克兰入侵而滞留在俄罗斯的外国球员开启一个特殊的转会窗口。

“为了方便外国球员和教练离开俄罗斯,如果俄罗斯足球联盟(皮毛)俱乐部未能在2022年3月10日之前或之前与各自的外国球员和教练达成相互协议……国际足联在一份声明中表示:“外籍球员和教练有权单方面中止与相关皮毛俱乐部的雇佣合同,直至俄罗斯赛季结束(2022年6月30日)。”

“一份合同的中止……这意味着球员和教练在2022年6月30日之前将被视为“合同期满”,因此可以自由地与另一家俱乐部签订合同,而无需承担任何后果。”

球员工会(Fifpro)表示,国际足联的这一举措只是一种临时措施,不会提供太多帮助,并要求球员应该被允许终止合同。

“这个决定…只允许外国球员暂停合同,从而暂时离开俄罗斯俱乐部,这太胆小了,”Fifpro在一份声明中说。

“在本赛季剩下的时间里,球员们很难找到工作,因为不确定性笼罩着他们,几周之内,他们将再次处于非常艰难的处境。”

“即使是那些与俄罗斯签订短期合同的球员(合同通常在12月结束)也不满意,他们可能不想或不能在2022年6月30日之后回归……国际足联上周通知国际足联,这些球员应该被允许终止合同。”

Fifpro要求国际足联及其欧洲同行欧足联设立一项基金,帮助乌克兰的球员和教练。

“令人失望的是,这一过程中的其他利益相关方没有准备好同意这一重要步骤,”它表示。

“对于乌克兰的球员、教练和其他人来说,我们认为欧足联和国际足联必须扩大职业足球对战争的反应,建立一项基金,支持该行业所有受影响的人。”

俄罗斯称其在乌克兰的行动是一次“特别行动”,目的不是占领领土,而是摧毁其邻国的军事能力,并抓获其认为危险的民族主义者。