根据周日公布的裁决，一名联邦法官驳回了亚利桑那州一名囚犯推迟执行死刑的请求。该囚犯在1984年杀害了一名8岁女孩。
美国地区法官迈克尔·利布迪的决定延续了周三对弗兰克·阿特伍德执行死刑的计划。阿特伍德辩称，该州的死刑程序将使他遭受难以想象的痛苦，侵犯他反对残酷和非常规惩罚的宪法权利。
他的律师说，阿特伍德患有退行性脊髓疾病，只能坐在轮椅上，如果他在执行注射死刑时被绑在轮床上，并躺在床上，他将遭受极度痛苦。
利布尔迪在周六做出的裁决中说，他不会因为阿特伍德的说法而阻止处决，并指出，国家将为阿特伍德提供一个医疗楔，可以减轻他的脊椎压力，还可以倾斜行刑桌。他说，这些调整“将减少原告在仰卧时的痛苦。”
利布尔迪写道，宪法“不要求无痛执行死刑”，阿特伍德的立场将类似于他在牢房里通常采取的限制疼痛的做法。
利布迪还驳回了对该州计划使用的药物的质疑，并驳回了阿特伍德关于亚利桑那州使用毒气室的说法，称这无关紧要，因为他将使用注射死刑执行。
对他的行刑方法的挑战是阿特伍德在最后一刻提出的一系列上诉之一。他还要求亚利桑那州最高法院推迟对他的处决，而他的律师则声称他实际上是无辜的，没有杀害小女孩。这家法院上周晚些时候拒绝了暂缓起诉，但现在正在考虑新的索赔要求。
他的律师在他被处决前和处决期间继续就宗教设施问题与州政府争论不休。20多年来，他一直是希腊东正教的信徒，他希望国家允许他在行刑前举行宗教入会仪式，并在行刑室接受最后的仪式。国家基本上同意了，但双方在具体细节上存在分歧。另一位联邦法官正在监督此事。
“政府坚持使用氰化物气体是一种愤世的选择，它以接受纳粹的大规模灭绝方法为代价，迫使人们接受注射死刑的危险和无能，”阿特伍德的律师约瑟夫·伯科维奇(Joseph Perkovich)周日在电子邮件中说。
阿特伍德1984年被判谋杀薇姬·林恩·霍金森。据kphop - tv报道，这名女孩当时正骑着自行车给她在图森的阿姨寄生日贺卡，这时阿特伍德绑架了她。1985年4月，霍金森的遗体在图森西北部被发现。
女孩的母亲黛比·卡尔森(Debbie Carlson)上个月对该电视台说:“我认为你永远不会真正结束。”“我有点不喜欢这个词，因为她再也不会回来了，你知道吗?”
根据法庭记录，专家无法从发现的遗骸中确定死因。
阿特伍德坚称他是无辜的。
直到上个月，亚利桑那州几乎8年没有执行过一次死刑。这段时间的中断被认为是由于很难获得致命注射药物，因为制造商拒绝供应这些药物，以及2014年7月处决约瑟夫·伍德(Joseph Wood)时遇到的问题，他在近两个小时内被注射了15剂两种药物的组合。伍德在死前不停地哼着鼻子，喘着粗气。他的律师说，死刑执行得很糟糕。
5月11日，亚利桑那州处决了因1978年杀害21岁的亚利桑那州立大学学生迪克森(Clarence Dixon)而被定罪的囚犯迪克森。
阿特伍德推迟处决的理由之一是，他的律师质疑，用于执行死刑的复方戊巴比妥是否符合制药标准，以及该州是否符合药物有效期在执行日期之后的要求。
检察官表示，阿特伍德试图通过法律手段无限期推迟他的死刑。
两周前，阿特伍德拒绝在注射死刑和毒气室之间做出选择，最终他被判处注射死刑，这是该州默认的处决方式。
亚利桑那州、加利福尼亚州、密苏里州和怀俄明州是仅有的几个州仍在执行数十年的致命毒气执行法律。亚利桑那州在20多年前实施了美国最后一个毒气室死刑，是唯一一个仍有毒气室的州。
近年来，俄克拉何马州、密西西比州和阿拉巴马州通过了允许使用氮气执行死刑的法律，至少在某些情况下是这样的，但专家表示，从来没有这样做过，也没有一个州制定了允许使用氮气执行死刑的协议。
阿特伍德的律师还表示，亚利桑那州可以采用行刑队处决，这种处决方式在该州尚未使用。
亚利桑那州还有112名死囚。
