白宫新闻发布室已经很久没有这么拥挤了。这是上周二记者们一直在说的，当时有一百多名记者挤进了房间，他们抱着相机，每次碰到彼此时都低声道歉。韩国媒体与通常的美国电视网争夺版面。一些人开玩笑说，这么多人是为了国家经济委员会(National Economic Council)主任布赖恩•迪斯(Brian Deese)而来的，迪斯也将发表演讲。每个人都不停地看时间。然后，在下午2点30分刚过的几分钟，房间前面的蓝色门打开了，新闻秘书卡琳·让-皮埃尔走了进来，后面跟着七名穿着整洁的黑色西装的年轻男子。相机快门爆炸了。BTS已经到来。
阅读:我不是防弹少年团的粉丝。然后我就。
每个人似乎都明白，他们身边的人很少，即使聚会的目的是严肃的。世界上最大的乐队在美国首都与乔·拜登总统谈论反亚洲仇恨犯罪和亚洲代表。虽然他们在简报室的亮相不到10分钟，RM、Jin、Suga、J-Hope、Jimin、V和jungook都轮流发言，主要是用他们的母语韩语。通过翻译，他们分享了最近在美国针对亚洲人的暴力事件激增给他们带来的打击，并谈到了艺术超越语言和文化的能力。正国说:“我们相信音乐永远是万物的神奇和美妙的统一体。”
尽管一些观察者可能会对这次访问感到惊讶，但该组织一直以来都是通过一种普遍的视角来解决社会问题，当然，也会为任何与之相关的事业带来曝光度。美国媒体对这一事件的报道似乎抓住了更广泛的背景。路透社称防弹少年团为“美国社会正义事业的筹款巨头”，并指出该团体在2020年向“黑人的生命也很重要”(Black Lives Matter)捐款100万美元，这与他们的粉丝数量在一天内相称。一些文章提到了防弹少年团过去三次出席联合国大会的经历，大部分文章提到了2021年，包括6名亚裔女性在内的8人在亚特兰大被枪杀后，防弹少年团在推特上发表了支持#StopAAPIHate的声明。在报告中，他们描述了在他们将注意力转向外部之前所面临的种族主义的例子。“与过去几周发生的事件相比，我们自己的经历无关紧要……目前发生的事情不能与我们作为亚洲人的身份分离开来。”根据推特，这是2021年转发次数最多的帖子。
# StopAsianHate # StopAAPIHate pic.twitter.com/mOmttkOpOt
——방탄소년단(@BTS_twt) 3月30日,2021年
如何将提高的意识转变为持久的改变是一个复杂的问题，包括“停止AAPI仇恨运动”在内的许多组织目前都在解决这个问题。活动人士和法律专家已经承认《COVID-19仇恨犯罪法》等立法的局限性。世界知名的韩国乐队的融入则更为复杂。去年参加防弹少年团记者招待会时，也有记者提出了这个问题。“自2020年以来，我们在美国不得不应对亚洲人的仇恨，”她说，并问成员们是否对“你们为帮助结束对亚洲人的仇恨、为亚洲人和亚裔美国人展现积极的一面所发挥的积极作用”有任何评论。这个问题虽然是出于好意，但措辞却让我感到困扰。毕竟，早在2020年之前，亚裔美国人就不得不应对暴力和歧视，结束对亚裔的仇恨肯定需要的不仅仅是给他们提供正面的光。
阅读:被遗忘的西三k党历史
她的质疑似乎给7名从未声称自己是积极分子的年轻音乐家带来了不公平的负担。他们没有责任阻止美国人犯下仇恨犯罪，也没有责任激励潜在的袭击者把亚裔视为值得拥有生命和安全的人。但是RM很有风度地回答说，作为亚洲人，BTS在他们的职业生涯中感受到了“墙”——这些墙有时是可见的，有时是看不见的——他希望他们作为艺术家的成功“能够真正帮助世界上的每一个亚洲人”。
6个月后，防弹少年团(BTS)访问白宫的消息被公开，也有不少人质疑是否合适。作为韩国社会的韩国人，防弹少年团为什么要讨论在美国被边缘化的亚裔美国人的问题?一些人建议白宫应该邀请亚裔美国人——尽管拜登政府两周前就已经这么做了，以纪念亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民传统月。防弹少年团的成员们一直很谨慎地承认自己是韩国人，而不是美国人。或者，在美国被视为亚裔的人遭到攻击，而不考虑他们的公民身份或他们说什么语言。
由于防弹少年团与拜登的会面引起了人们的关注，许多AAPI成员最终将自己对亚洲身份的感受投射到该团体中。一方面，有些人非常高兴有才华的、受人喜爱的、长得像他们，或者继承了他们的传统的艺术家能够代表他们登上世界舞台。另一方面，一些人表达了他们对社区持续受到的不公正待遇的焦虑，这是任何一场演讲或推文都无法解决的。诚然，种族主义丑陋的不合逻辑植根于美国历史，并通过其制度得以延续。但对我来说，这并不意味着防弹少防弹团自费前往白宫的行程毫无意义。
阅读:防弹少年团的精彩证明
不管防弹少年团扮演什么角色，很多人都很喜欢这个乐队带来的知名度。“以防弹少年团的明星身份，很容易对反亚裔暴力和种族歧视视而不见。他们选择不这样做，其他人也不应该这样做，”哥伦比亚大学社会科学教授珍妮弗·李(Jennifer Lee)在《科学》杂志(Science)的一篇博客文章中写道。她引用了最近的一项调查，该调查发现，至少15%的亚裔美国成年人是2021年仇恨犯罪的受害者，还有一份报告发现，三分之一的美国人仍然不知道暴力行为的上升。
防弹少防弹团与拜登进行了35分钟的全程对话，虽然没有向媒体公开，但白宫于本周上传了经过编辑的视频。在视频中，唯一能说一口流利英语的领队RM表示，防弹少年团对利用平台帮助他人感到“巨大的责任”。RM和其他成员在椭圆形办公室与拜登交谈时，回忆起他们收到白宫邀请时的反应——难以置信，兴奋不已。“这是它。为什么不呢?我们必须去——我们必须去华盛顿，”他记得他们说。就好像他们有了责任感。不，这不是他们的国家，拜登也不是他们的总统。但如果不这么做，就违背了他们的本性。
