2022-07-28 07:07

前骑警作证说邻居从未报告国安局大规模枪手的家庭暴力


一名前皇家骑警警官在回应有关新斯科舍省枪击案的投诉时表示,打电话来的邻居没有提到家暴,据报道,他看到枪手开着一辆退役的车在不安全的地方行驶。

周二,特洛伊·麦克斯韦尔在大规模伤亡委员会领导的公众调查中通过视频作证,该调查针对2020年4月18日和19日造成22人死亡的枪击事件。

麦克斯韦已经在英国皇家骑警队退役21年了,他之前曾证实自己就是2013年7月6日接到邻居布伦达·福布斯电话的圣经山分队的警官。

“如果我完全诚实地说,没有注释表明这是一个第一个文件。因为任何时候你有任何要调查的事情,都会有比这更多的信息,”麦克斯韦尔周二对委员会说。

他说,一审案件是不需要进一步调查就能得出结论的案件,处理方式与家庭暴力报告非常不同。

福布斯上周在接受采访和亲自作证时多次告诉媒体、皇家骑警、皇家骑警委员会,她告诉皇家骑警,枪手加布里埃尔·沃特曼(Gabriel Wortman)在他们Portapique的别墅附近勒死了他的伴侣丽莎·班菲尔德(Lisa Banfield)。

邻居们试图警告警方 Portapique枪手的虐待,武器 调查机构了解到虐待的细节 国家安全局大规模枪手的配偶所遭受的控制

她和她丈夫当时住在波塔皮克。福布斯说,她是从枪手的叔叔格林·沃特曼(Glynn Wortman)那里听说了这起袭击事件,他亲眼目睹了这一切。《福布斯》还称,格林告诉她的另一位邻居理查德·埃里森也在那里。

福布斯说,在她在德伯特工作的地方与警察交谈时,她告诉他们,这名枪手也持有非法枪支,而且从未获得持枪证。她还说,她在皇家骑警面前给格林打了电话,让他开免提,但他拒绝合作,因为他担心枪手会杀了他。

“皇家骑警听到了这一切,”《福布斯》在大规模枪击事件发生后不久告诉警方。

警方随后告诉《福布斯》,没有班菲尔德他们也无能为力,“因为我们没有她的说法。而且,我们没有武器和其他东西的证据,”福布斯说。

她补充说,皇家骑警“从未”跟进,也没有收到任何投诉。


但在周二,麦克斯韦尔表示,他没有听到福布斯给格林开免提电话,她也从未提到过班菲尔德发生的袭击事件,而且回忆起他们会面的顺序也不一样。

他说,投诉是通过他们的作战通信中心(OCC)发出的,其中包括有人开车在Portapique附近“好战”的细节。

麦克斯韦说,他随后打电话给福布斯,想了解更多关于她的投诉的信息,这时候他应该做些记录。

麦克斯韦的一页手写笔记与福布斯的起诉书有关,其中包括布伦达·福布斯、格林·沃特曼和理查德·埃里森的名字,以及枪手的姓名和地址。“丽莎”这个字在这页一边的括号里。

麦克斯韦周二表示,他不知道埃里森和格林·沃特曼是谁,也不知道他为什么把他们的名字写下来。当被问及丽莎时,他说:“我不知道为什么它会在那里。”


受害者乔伊·邦德(Joy)和彼得·邦德(Peter Bond)的家人的律师约书亚·布莱森(Joshua Bryson)问麦克斯韦尔,为什么他没有继续追踪记录中提到的人。

麦克斯韦尔说,“据我所知,他们与我的档案无关。”

“这些人与你的档案或布伦达·福布斯的投诉没有任何关系,即使她向你提供了这些名字?”布赖森说。

“我写下了福布斯女士给我的信息。当我出去处理我的文件时,我是在寻找一个在附近以不安全的方式开车的人,”麦克斯韦尔说道。

“我不知道格林·沃特曼是否和他在车里,我不知道理查德·埃里森是否和他在车里,我不知道。我没有这些信息,因为我没有我的档案。我只能把我记得的告诉你。”

就在同一天访问了Portapique

麦克斯韦尔说,他回忆说,就在接到投诉的当天傍晚,他和另一名警官去了枪手在波塔皮克的小屋。他们敲了门,但没有人回应,所以他们离开了。

在这次访问中,麦克斯韦尔说他记得和沃特曼的一些邻居谈过,这符合警方的“最佳做法”。他不记得见过谁,但他说其中一个可能是军人,身材“苗条”。

麦克斯韦尔说,他和他的同事正在寻找沃特曼或“任何目睹这一事件的人”,如果找到他们,他们会录下口供。但麦克斯韦说,当时街上一个人也没有,“也没有人来跟我们说我们目睹了这一切,我们要去接另一个电话。”

当布莱森问他笔记本上的名字是否会是目击者时,麦克斯韦尔说“不一定”。

“我的工作是处理我面前的文件,然后我的工作是继续处理下一个文件,因为这不是我那天接的唯一一个电话。所以我们没有能力坐在那里说,‘哦,对了,我们要在这上面花一个小时,’”麦克斯韦尔说。

Decommissio停在波塔皮克的内德车:退休军官

他周二重申,如果提到了家庭暴力,他们会在如何进行“高风险”访问方面有更多的计划。

麦克斯韦在今年早些时候告诉该委员会,他记得福布斯曾抱怨枪手“开着一辆旧的、退役的警车”在附近超速行驶。

班菲尔德表示,枪手在2013年并没有一辆退役警车。他确实在数年后的2019年购买了四辆退役的福特金牛座(Ford Taurus)汽车,并将其中一辆变成了他在暴行中使用的皇家骑警巡洋舰的完全复制版。

当委员会的法律顾问艾米丽·希尔在周二询问这一信息是否改变了他的想法时,麦克斯韦尔说没有,因为他曾在枪手的房子里看到过一款警方也在使用的老式维多利亚皇冠。

“在我的印象中,那个院子里肯定有一辆皇冠维克。它后面还有一辆车,旁边还有一辆车被损坏了。”


麦克斯韦尔说,在接下来五天的某个时候,他打电话给枪手,告诉他有关车辆的投诉。麦克斯韦周二说,他不记得自己是否直接和他说过话,但记得他在答录机上留下了一条信息。

麦克斯韦还表示,他不记得自己是如何得到枪手的电话号码的,但记得它与达特茅斯或哈利法克斯的一个地址有关。

最后,麦克斯韦周二说,他记得曾去福布斯位于德伯特的工作场所,告诉她他所采取的措施,以及文件是如何关闭的。他说他不记得福布斯的反应了。

班菲尔德上周告诉该委员会,她不知道福布斯在2013年向警方报案,但她证实了福布斯描述的情况。

加拿大广播公司对新斯科舍省大规模伤亡调查的全面报道

福布斯在大规模枪击事件发生后开始公开谈论她的抱怨,以及她如何试图警告邻居警惕枪手,新斯科舍省皇家骑警查看了他们的文件。

这时,麦克斯韦尔交了一页笔记。尽管皇家骑警定期清理旧文件,但他们还是恢复了《福布斯》2013年7月投诉的一些细节。

皇家骑警的文件显示,这艘船被判定为“造成骚乱”,后来又被判定为“协助公众”。

麦克斯韦尔早些时候告诉委员会,“对公众的协助”一词将适用于“非常小的事情”,比如超速或某人在道路的错误一侧驾驶自行车。

家庭暴力会导致不同的调查结果,麦克斯韦尔

麦克斯韦说,如果福布斯告诉他任何有关家庭暴力的事情,即使是二手的,他也会记录下来,并通报给上级官员。他此前表示,他们会分别从枪手和班菲尔德那里获取证词。

麦克斯韦尔在早些时候接受委员会采访时说:“我的母亲小时候曾受到虐待,所以我对这样的事情并不持怀疑态度,它肯定会以一种完全不同于你所看到的笔记的方式处理。”

麦克斯韦周二表示,如果警方抵达调查家庭暴力时没有人在家,他们就会回到波塔皮克,或要求其他警官检查其他房产,直到找到嫌疑人和受害者。

麦克斯韦尔还被问及他的上级下士安吉拉·麦凯(Angela McKay)认为违反行为准则的问题。麦凯在她2020年6月的手写笔记中提到了麦克斯韦是否有可能因调查失败而受到指控的讨论。

但麦凯写道,根据她当时与麦克斯韦尔的谈话,她不认为这有任何问题,麦克斯韦尔的说法得到了“他没有详细记录”的支持。

警官直到现在才知道福布斯的说法

周二,麦克斯韦尔表示,这是他第一次听说这样的行为准则讨论。他还说,他没有回顾自己早些时候接受该委员会的采访,也没有关注福布斯最近的证词,以及她两年前对警方和媒体说的话。

麦克斯韦尔说:“我在与创伤后应激障碍作斗争,对我来说,我远离任何会给我带来任何压力的东西。”

布莱森还强调了麦克斯韦周二的证词与他早些时候告诉委员会的证词或麦凯记录的证词之间的差异。

根据麦凯的笔记,麦克斯韦告诉她,他和肯达·萨瑟兰下士一起去了波塔皮克,而他周二坚称自己和康斯特一起去了。卡尔MacIsaac。这两名警官都没有关于《福布斯》指控的回忆或记录。

布赖森说,直到今年4月麦克斯韦接受委员会采访时,他才第一次提到了退役汽车的细节。

当被问及他是否相信自己的记忆力随着时间的推移有所改善时,麦克斯韦尔说:“不是。”

在福布斯投诉的同一天,记录显示麦克斯韦利用加拿大警察信息中心的数据库对行凶者进行了检查,看他是否有任何枪支,或与警方之前的互动“以确保我们到达时是安全的”。

到那时,这名枪手已经两次向皇家骑警报案:第一次是在2010年,他威胁要杀死自己的父母,第二次是在2011年,他想“杀死一名警察”。

皇家骑警警官探访了N.S.枪手至少16次,但他说他没有看到武器 国安局大规模枪击事件发生前几年的投诉就足以申请搜查令了:前皇家骑警,律师

周二,希尔指出,一份文件似乎显示,OCC代表他对太平洋保险公司进行了有关沃特曼的核查。麦克斯韦尔也认为这很可能是事实,因为通信中心检查嫌疑人和地址是家常便饭。

他说,没有调度员告诉他2011年发出的关于枪手威胁的公告,并认为这“绝对”会改变他接近那处房产的方式。

班菲尔德说,在大规模枪击事件发生前,没有任何警察就可能的家庭暴力采访过她。

“既然有这么多抱怨……为什么没有人试图接近我?”班菲尔德在接受委员会采访时说:“从来没有一个警察问过我任何关于我的健康的问题,或者他对我做过什么。”

该委员会称RCMP Const。格雷格·威利(Greg Wiley)在2010年的指控之后确实去过枪手的小屋,询问枪支的情况,他将在晚些时候作证,具体日期尚未公布。

更多的头条新闻看一看新斯科蒂阿里奇蒙德县一个老年人为获得公共住房而进行的“可笑”的斗争 根据国王郡的法规 隐私委员会表示,哈利法克斯警方应该公布更多有关拆除营地的信息 nerWhy一些Antigo 爱尔兰居民对新的太阳能农场的未来位置提出了问题。澳大利亚宣布为诺森伯兰海岸附近的振兴项目投入71.1万美元