俯瞰圣玛丽-德-肯特郡(Sainte-Marie-de-Kent)的球场，一个19世纪40年代建造的低调谷仓吸引了年轻的曲棍球运动员的注意，他们欣赏里面精致的溜冰场。
在新不伦瑞克东部社区，一扇打开的门通向谷仓，展示了一个带有照明、木板、线条、更衣室和餐厅的微型竞技场，可以俯瞰冰雪。
这是由一对当地的曲棍球爸爸建造的，他们花了很多晚上和周末的时间来设计他们眼中的终极后院溜冰场。
马丁·阿兰(Martin Allain)上个赛季第一次建了一个户外溜冰场，他说他的孩子们很喜欢。虽然大多数人会对一片冰感到满意，但他有更雄心勃勃的计划。
“我们想让它尽可能真实，”阿兰说。“所以我们制作了真正冰面的实际高度、边缘和颜色。”
但去年的溜冰场有一个缺点——雪、雨和冰使得维持表面很困难。这导致了一个想法，把溜冰场封闭在谷仓里，很好地保护自己不受恶劣天气的影响。
看/
这个19世纪40年代的谷仓变成了梦幻般的后院曲棍球场
21 hours ago oduration 2:29Martin Allain和Rémi Léger建造了一个迷你竞技场，其功能包括环绕声和俯瞰冰雪的加热餐厅。2:29它从建造溜冰场开始，主要使用旧户外溜冰场的木板和灯。
然后，朋友们开始为这个项目出力，为公告板提供贴纸，并提出建议。
溜冰场有环绕立体声系统，观看区有暖气，包括电视屏幕、一个咖啡台和一个冰箱。现场有一个热水箱用来将冰重新浮出水面。
阿兰和他的朋友Rémi Léger花了八个星期的夜晚工作才把它做好。
阿兰说:“大部分时间都是在孩子们上床睡觉之后。”
从农场动物到曲棍球
这个谷仓是170多年前由Alyre Léger建造的，他开始耕种这片土地。他的儿子尤利西斯(Ulysse)扩建了农场，并对谷仓进行了多次扩建，包括现在溜冰场所在的第三部分。
在其全盛时期，现在的曲棍球场曾容纳过100多只农场动物。
Léger一家后来把这个谷仓用作他们肉类市场的仓库。但2014年关闭时，这座建筑几乎被废弃了。
阿兰的职业是电工，他把一些设备存放在谷仓里。有一天，当他从挖掘机上收集补给时，他突然想到这个空间可以被改造。
阿兰和尤利西斯的孙子Rémi Léger一起改造了谷仓。为了纪念他，他们将其命名为尤利西斯Léger溜冰场。
“他们真的很惊讶”
这两个男人的孩子对私人溜冰场总是爱不厌，放学后会花上几个小时，周末会和朋友们在谷仓里打曲棍球。
阿兰说:“他们第一次来到冰场时真的很惊讶，非常高兴，总是谈论着溜冰场。”
随着孩子们的成长，他们计划在未来几年扩大冰层，使其更长。一旦疫情限制解除，冰球爸爸们希望组织一些比赛。
阿兰说:“人们真的很惊讶，它看起来真的像一个真正的竞技场。”
“这就是我的全部目的，它真的结合在一起了。”
