一名前邮局女副局长因涉嫌会计造假而被置于“袋鼠法庭”程序后,曾考虑自杀,并患上了创伤后应激障碍。
72岁的祖母Jennifer O'Dell告诉天空新闻,在2009年被邮局指控偷窃并威胁要采取法律行动后,她仍然有夜惊的经历。
在为Horizon IT丑闻的调查提供证据后,她表示:“这件事永远不会消失,夜惊依然存在。
19她说:“我丈夫每周要把我叫醒的次数不止一次,而是两三次,因为我在睡梦中尖叫。我是无辜的。
“他们来找我的事永远不会消失。”
这位8个孩子的祖母是700多名驿站站长和驿站站长(SPMs)中的一员,这些人都是基于地平线IT系统提供的虚假信息而被错误停职的。
富士通安装的这款软件错误地识别出了英国各地分行的账户失衡情况。
奥德尔女士在剑桥郡的大斯托顿村经营一家邮局,她在调查中说,2009年6月,她第一次经历了邮政系统的短缺,但邮局热线“不想知道”。
她说:“他们一直叫我把钱还回去。”
“他们对我大喊大叫。我告诉他们地平线系统是错误的。他们只是不想知道。”
2010年1月,在她的账户上出现了超过9600英镑的差额后,奥戴尔被停职。
和其他在调查中提供证据的证人一样,奥戴尔说,她“根本没有被告知”其他人遇到了问题,尽管随后有许多人拨打了求助热线。
她说:“感觉好像有个人在办公大楼的深处,灯光变暗了,他们站在地平线终端,在操纵数字。”
2010年,她接受了邮局调查人员约翰·朗曼(John Longman)和丽莎·艾伦(Lisa Allen)的采访,2015年,她接受了该机构当时的一名董事安吉拉·范登·博格德(Angela Van Den Bogerd)的采访。
奥戴尔女士在调查中说:“在这两次采访中,这就像是一个非法法庭。我走进去,他们的肢体语言就像是:‘她有罪。’”
她说她一直不明白为什么邮局没有起诉她,但她“每天早上”醒来都期待着法庭传票。
在2010年的大选中,奥戴尔曾作为临时议会候选人获得支持,但由于不想让自己的政党名誉扫地,她退出了竞选。
她补充说,在她被指控做假账的消息发表在她所在村庄的当地杂志《生活》上后,她面临着偷窃“25万英镑”的谣言。
“我想让他们承担责任”
她强忍着泪水说:“我很少出去。当我尝试去散步时,人们会穿过马路到马路的另一边——他们是我很久以前认识的人。”
她继续说道:“我去了一些非常黑暗的地方,非常黑暗的地方。我甚至学会了如何自杀。”
2019年,作为一项集体行动的一部分,她与邮局达成和解,描述了她是如何患上创伤后应激障碍的,她告诉天空新闻:“我没有失去一只胳膊。我没有失去一条腿。我没有参加过战争,但我却和那些参加过战争的人一样,遭受着同样的精神痛苦。
“邮局的人这样对我,我非常生气。我不值得,没人值得。”
当被问及她想从邮局得到什么时,她说:“我希望那些人被绳之以法。我希望他们受到迫害,这一点也不像我。
“我希望他们说对不起。我要让他们承担责任。
“我想活着看到这一切发生。”
此次调查预计将持续到今年剩余时间,调查内容是邮局是否知道IT系统存在缺陷,并将询问员工是如何承担责任的。
人感觉情绪情绪低落或有自杀倾向的人可以致电116123向撒玛利亚人求助,或发邮件至英国的jo@samaritans.org。在美国,打电话给你所在地区的撒玛利亚会分会或1 (800)273-TALK